viernes, 28 de enero de 2011

un día


Vengo a compartirles la hermosa musica que hace Juana Molina, cantante y compositora argentina, la descubrí hace dos años, quien sabe como, pero apenas volvi a buscar sus discos, porque como siempre me pasa perdí toda mi música en julio pasado porque mi otra compu crasheó. Me tengo que comprar un disco extraible o como se llame la cosa esa, si vuelvo a perder mi más grande tesoro que es mi colección de música, ya me doy un tiro.

Ether.
Podrían compararla con Björk pero pienso que Juana es mas natural, mas homogénea pero también atrevida. Me agrada que cante en español, a veces me harto de escuchar rolas solo en inglés o japonés, hay que variarle, y dado que en español lo único que escucho (del mismo género) es a natalia lafourcade, ely guerra, adanowsky, ximena sariñana (y eso es raro) incorporar a alguien de la misma sintonía no está nada mal.


esta presentación, me dejo perpleja, wooooooooow.



les dejo algunos disquitos:

un día 2008
son 2006
rara 1996

~


lunes, 17 de enero de 2011

Ringo-sama


diosa~





Ishiki / Consciousness
Kalk Samen Kuri no Hana, Stem ~Daimyou asobi hen~ single

atama ga areba kaname wa kantan ni katazuite
kodomo to yobeba yogosarenai de sumu no sa
boku ni sukoshi no kougousei kimi ni niau idenshi wo
hito wa shiyou no nai koto ga sukina no darau
“uso wo tsuku na yo”


naitara nan datte kono shiroi te ni hairi sou de
kotae nara junsui da  hikare atteiru konna fuu ni kimi wo aisuru tabun

ikutsu ni nareba sabishisa ya kyoufu wa kie eru
kodomo wo moteba yagate kutsuu mo useru no ka
kimi ga shita shishunki to boku ga mochi’iru hankouki
mohaya goro wo awasu koto ga sukina no darou
“uso wo tsuku na yo”

naitara donna hou mo kutsugaeshite ganhou doori
kotae nara zannin da damashi atteiru konna fuu ni kimi wa aisuru tabun

mou kore ijou shitte nemuranai yo to shinjuu misui

omoide ni sankashita kono ugaiyaku kamufuraadjuu
nai mono choudai nante muzukatteiru youji douyou
okaasama konbou no boku wo hajite irasshaimasu ka

kimi ga aishita boku
If I was smarter, to say it bluntly, I could get things done easier.
If they call me a child, it’ll be over and done with, and I won’t have to dirty myself
A bit of photosynthesis for me, for you genes that match.
I guess people like helpless situations
“Don’t lie to me”

When I cry I feel I could get anything with these white hands of mine
The answer is pure. We’re attracted to each other. This is how I love you, I think.

How old do I have to be to rid myself of loneliness and fear?
If I have a child will I at last be rid of my suffering?
You adore your adolescence, I take advantage of my rebellious stage
Now we like our wordplay, don’t we?
“Don’t lie to me”

When I cry I can overrule any law, and do as I wish
The answer is cruel. We’re fooling each other. This is how I love you, I think

When I know more than this, I can’t sleep at night, and fail in my double suicide
In my memories an oxidized mouthwash, camouflage
I’m the same as a child whining for something that isn’t there.
Mother, are you ashamed of this mixed child of yours?

I loved you.

letra sacada de nostalgic-lavender


es que me encanta Shiina Ringo, esta entre mis mujeres cantantes favoritas (björk, salyu, lila downs) les presumo mis disquitos que me pedí, fue mi auto regalo de cumpleaños :)




lo que mas amo son las stickers ya pegué una en mi cartera otra en mi agenda y si tengo carro antes de mayo ahi pego la ultima! :)

feliz feliz...
pues al fin ando activa y eso es muy bueno, mañana retomo el japonés estoy tan feliz!!

nihongo o benkyoshimasu!

~